Mulan je stara priča za djecu koja u Kini postoji već preko 2000 godina. Mulan je odrezala dugu kosu, obukla očevo odijelo i otišla u rat, sve vrijeme pretvaravši se da je muškarac.
Nekad davno mudri car počeo je graditi Veliki zid kako bi zaštitio Kinu od neprijatelja. Nakon njega je svaki car koji bi preuzeo prijestolje nadograđivao zid, pa se na kraju protezao duž kineske granice poput velikog zaštitnika koji je čuvao carstvo. Sve dok jednog dana hunski vođa Shan Yu nije probio zid i poveo divlje horde.
Kad je general i zapovjednik carske vojske Li donio vijest o napadu Huna, car je izdao naredbu da se po svim provincijama prenese vijest o novačenju.
"Dovoljno je jedno zrno riže da prevagne u našu korist! Može i samo jedan čovjek pridonijeti velikoj pobjedi!" - mudro je govorio car.
U međuvremenu daleko od palače, simpatična i lijepa djevojka Mulan zapisivala je zabilješke na ruku. Pred njom je bio važan susret sa starom ženom čiji je posao bio ugovaranje brakova, pa joj je bilo važno da ništa ne zaboravi.
Ostavi li dobar dojam, cijela obitelj će biti ponosna na nju i starica će joj ugovoriti brak u kojem će Mulan biti dobra žena.
Shvatila je da je već kasno, ali je unatoč tome svom psu donijela slasnu kost, a ocu Fa Zhou čaj. Fa Zhou se upravo molio duhovima predaka u obiteljskom svetištu, da vode i paze njegovu kćer. Čim je vidio Mulan požurio ju je da što prije krene.
U obližnjem selu, Mulanina majka Fa li gledala je uznemireno prema svojoj svekrvi koja ja zatvorenih očiju krenula prelaziti preko ceste. Baka Fa je upravo isprobavala kakvu moć ima njezin cvrčak koji navodno donosi sreću. Iako su se vozila kretala oko njih, baka i cvrčak su sretno stigli na drugu stranu ulice.
"Eto uspjela sam! Ovaj cvrčak zaista donosi sreću!" - uzviknula je baka.
U tom je trenutku na konju Khanu dojahala i Mulan. Bila je sva prašnjava od puta, kosa joj je bila zapetljana i raspuštena. Više je izgledala kao dječak nego kao mlada žena.
"Stigla sam!" - rekla je Mulan.
Fa Li ju je odmah odvela umjetnicima koji su je ubrzo sredili i učinili da izgleda kao prava ljepotica. Kako bi ju učinila još ljepšom, Fa li joj je dala češalj koji je generacijama u njenoj obitelji. Baka Fa joj je poklonila cvrčka Kri-kija za sreću, ogrlicu od žada za ljepotu i jabuku za smirenost.
Nažalost susret sa staricom nije dobro prošao. Čim je došla, Kri-kri se oslobodio i okupao u čaju, a kad je Mulan htjela uzeti šalicu, vrući čaj se prolio. To je toliko uplašilo staru ženu Joriko, koja je odskočila i pala na upaljenu peć. Ubrzo joj je odjeća bila u plamenu.
Joriko je počela skakati sva preplašena, a Mulan ju je zalila vrućim čajem kako bi što prije ugasila vatru.
"Tvoja obitelj nikada neće biti ponosna na tebe!" - vikala je Joriko.
Mulan je krenula kući, bila je tužna jer je znala da je osramotila svoju obitelj. Dok je gledala svoj odraz u ogledalu, shvatila je kako nikad neće biti poput drugih djevojaka.
Otišla je u vrt i sjela ispod drva. Obrisala je šminku i raspustila kosu. Uskoro joj se pridružio otac i pokazao granu koja se nalazila iznad njih.
"Pogledaj Mulan ovaj cvijet koji je zakasnio za ostalima. Kad procvjeta sigurno će biti ljepši od svih ostalih cvjetova!" - rekao je otac.
Mulan se nasmiješila, ali ju je prestrašio zvuk bubnjeva i topot konja.
"Huni su napali naše carstvo! Car je naredio da se iz svake obitelji mora pridružiti jedan muški član obitelji!" - rekao je Chi Fu.
Kada je došao red i na obitelj Fa, Mulan je odmah istrčala ispred Chi Fua i molila ga da ne uzme njenog oca koji je već služio caru. Sada je već bio star i nije se mogao boriti.
Chi Fu je bio ljut što mu se jedna žena obratila pa je Mulan pognula glavu jer je još jednom osramotila svoju obitelj.
Uskoro je Fa Zhou iz ormara izvadio mač i ne znajući da ga Mulan promatra krenuo vježbati mačevanje. Odjednom je osjetio bol iz stare rane, pa se sav zgrčio od bolova. Mulan je shvatila kako njen otac neće preživjeti još jednu bitku.
Iste noći donijela je veliku odluku. Nakon što se pomolila duhovima predaka, uzela je vojni poziv sa stola i ostavila češalj koji joj je dala majka. Uz pomoć mača je odrezala dugu kosu, obukla očevo odijelo te otišla u staju po Khana pazeći da nikoga ne probudi.
Dok je jahala mislila je samo kako da sačuva očev život. Uskoro je baka Fa probudila obitelj, ali je već bilo kasno. Baka Fa se odmah počela moliti duhovima da zaštite njenu unuku jer su znali da će kazniti Mulan ako otkriju da je djevojka.
U hramu obitelji Fa probudili su se duhovi predaka, a među njima i zmaj Mushu koji je jednom davno bio čuvar. Ponudio se da čuva Mulan, ali kada je umjesto vatre iz njegovih usta izašao piskutavi glas, to je izazvalo smijeh ostalih duhova. Preci su mu naredili da probudi kamenog zmaja jer on nije mogao zaštititi djevojku.
Mushu je požurio uskrsnuti zmaja, ali kada ga je udario batom za gong, umjesto da ga probudi otkinuo mu je glavu. Da nitko ne bi otkrio što je učinio pravio se da je on kameni zmaj. Pojavio se i cvrčak Kri-ki i nagovorio da krene pomoći Mulan. Mushu je pristao jer je znao da samo tko može dobiti posao čuvara.
Sljedeće jutro Kri-ki i Mushu su pronašli Mulan upravo kad se približavala vojnom kampu. Mushu je zapalio vatru i odmah se pojavila velika sjena na stijeni. Progovorio je najstrašnijim glasom i zarežao da su ga poslali preci kako bi ju zaštitili.
Ali kada je napokon vidjela kako zaista izgleda, razočarala se jer je više nalikovao gušteru nego moćnom zmaju. Ali bila je svjesna kako će joj biti potrebna svaka pomoć.
Uskoro su stigli u logor i Mushu se odmah sakrio kako ga drugi vojnici ne bi vidjeli. Cijelo vrijeme joj je šaputao što mora raditi kako ju nitko ne bi otkrio. Odlučila je primijeniti savjete na tri vojnika koja je susrela: Lingu, Chien Pou i Yao. Ali ti savjeti nisu bili dobri jer se uskoro našla usred tučnjave koju je sama pokrenula.
U isto vrijeme Chi Fu se susreo s generalom Liem i njegovim sinom Shangom. General je obojicu promaknuo u čin bojnika. Prije nego što je krenuo s vojskom u Thung-Shao tjesnac, zadužio je Chi Fua da ga obavještava o napredovanju njegovog sina.
Čim je general otišao Shang je krenuo prema kampu gdje je ugledao vojnike kako se svađaju. Mulan je odmah bila proglašena glavnim krivcem za svađu.
"Koje je tvoje ime?" - upitao ju je Shang.
"Koje je moje ime? Pa Ping!" - odgovorila je Shangu predajući mu vojni poziv. Bila je tužna jer nije dobro počelo.
Sljedeće jutro vojnici su krenuli s vježbama. Prva od mnogih vježbi bila je donijeti strijelu koju je Shang ispucao na vrh visokog stupa. A da bi zadatak bio još teži, morali su nositi dva brončana diska, po jedan na svakoj ruci.
"Jedan predstavlja snagu, a drugi disciplinu! Bit će vam potrebne obje ruke da dohvatite strijelu!" - rekao je Shang.
Mulan, Chien Po, Yao i Ling nisu mogli dohvatiti strijelu. Za iduću vježbu Shang je vojnicima dao motke umjesto oružja kako bi se s njima borili. Iako se Mulan trudila, ostali vojnici su je cijelo vrijeme rušili.
Shang je nastavio s vježbama želeći ih ojačati. Ali uskoro mu je bilo jasno kako s nekim vojnicima neće moći ništa učiniti. Među njima se nalazila i Mulan, a vježba sa strijelom na stupu mu je to i potvrdila. Jednog dana kada je vidio kako pada od umora, odlučio ju je poslati kuću.
Pokupila je stvari i krenula kući. Usput je primijetila strijelu koja se nalazila na vrhu stupa pa je odlučila pokušati još jednom. Uzela je diskove i stavila ih na zapešća te se krenula penjati. Nije uspjela kao ni prošli put, ali se sjetila što može učiniti da joj bude lakše.
Uzela je diskove, povezala ih i pomoću njih se popela na vrh stupa. Vojnici su počeli veselo uzvikivati, a i Shang je bio oduševljen.
S druge strane u unutrašnjosti, sokol je Shan Yu donio dječju lutku. Shan Yu je odmah objasnio svojim vojnicima što to treba značiti i da se u Tung-Shao tjesnacu nalazi carska vojska s generalom.
"Vrijeme je da krenemo! Jednoj curici nedostaje njezina igračka i moramo je vratiti!" - podrugljivo se smijao Shan Yu.
Mulan se odlučila okupati u blizini logora u jezeru kad su joj se odlučili pridružiti Chien Po, Yao i Ling. Htjeli su joj se ispričati za svoje ponašanje i nagovoriti na igru ne znajući kako je Ping zapravo djevojka. Spasio ju je Mushu kad je ugledao Linga. Mulan se brzo obukla.
Mushu je bio uvjeren kako Mulan mora odvesti u bitku ako želi zadiviti pretke. Zamolio je prijatelja Kri-kija da mu pomogne krivotvoriti pismo generala kojim se naređuje da Shang povede vojnike prema Tung- Shao tjesnacu. Tamo bi se trebali pridružiti drugim vojnicima.
Shang je odlučio povesti svoje vojnike jer je tako pisalo na lažnom pismu. Ubrzo su došli do sela koje je spalila zla vojska Huna. Shang je pronašao kacigu generala Lia, što je značilo da je vojska Huna porazila careve vojnike.
Shang je u zemlju zabio svoj mač i na njega stavio kacigu. Na tlu pored mača Mulan je stavila dječju igračku koju ja pronašla u snijegu.
"Sada smo jedino mi preostali da zaštitimo cara! Moramo požuriti i što prije doći do njega!" - rekao je Shang.
Krenuli su prema carskom gradu, ali dok su prolazili kroz tjesnac odjednom se u kolima zapalila raketa, što je Hunima otkrilo da se u blizini nalazi još vojnika. Na Mulan i ostale vojnike su se spustile plamene strijele koje su pucali Huni s vrha planine.
Mulan je uspjela maknuti Khana trenutak prije nego su kola eksplodirala. Požurila je da sustigne ostale vojnike kojih je bilo manje, ali Shang je svejedno zapovjedio Yau da usmjeri top prema Hunima i Shan-Yuu.
Mulan je došla na odličnu ideju pa je uzela top i krenula prema Hunima. Kad je top opalio, uskoro je krenula lavina i ubrzo zatrpala veći dio hunske vojske. Shan- Yu je bio toliko ljut da je odmah krenuo prema Mulan kako bi se osvetio za svoje vojnike.
Ali i on se morao spašavati od lavine, pa je odustao od osvete i požurio pronaći sigurno mjesto. Chien Po, Yao i Ling su se sklonili na sigurno dok se Mushu spuštao niz padinu na štitu kao da je na sanjkama.
Khan je dojahao do Mulan, a ona je odmah povukla Shanga. Lavina ih je sustigla i srušila. Ostali vojnici su se trudili da im pomognu, pa su dobacili uže i uspjeli ih izvući iz ponora.
Shang se ubrzo zahvalio Mulan rekavši:
Zahvaljujem ti što si mi spasio život i od sada imaš moju zahvalnost kao i povjerenje!"
Mulan je uskoro pala na zemlju i sva se zgrčila od bolova jer je bila ranjena. Kad je liječnik previo ranu otkrio je kako je Ping zapravo mlada žena.
Kako se krivo predstavljanje kažnjavalo Chiu Fu je tražio da se izvrši kazna nad Mulan. Iako je bio povrijeđen Shang ju je pustio i naredio da krenu bez nje.
Mulan je ostala sama s Kri-kijem, Mushuom i Kanom, pa je zapalila vatru i počela razmišljati.
"Bila sam uvjerena kako sam krenula da bi spasila svog oca, ali možda sam samo htjela dokazati da mogu učiniti nešto kako treba!" - mislila je Mulan.
"Mene nisu poslali preci! Dok sam ja riskirao tvoj život samo da sebi pomognem, ti si ugrozila sebe da pomogneš drugima!" - rekao je Mushu.
Onda su čuli Shan Yua koji je preživio lavinu. S preživjelim je vojnicima krenuo prema carskom gradu. Mulan je znala da nema izbora pa je požurila da sustigne Shanga i druge vojnike.
Kako je još uvijek bio povrijeđen nije vjerovao što mu Mulan govori. Krenuo se penjati stepenicama kako bi caru pokazao Shan-Yuov mač, ali je doletio sokol i odnio mač svome gospodaru.
Građani su bili prestrašeni kad su Huni izašli iz papirnatog zmaja. Odmah su oteli cara, odvukli ga u palaču i zatvorili vrata.
Mulan je vidjela što se događa i smislila je plan. Pomogla je Chien Pou, Yaou i Lingu da se preruše kako bi izgledali poput žena. Otišli su do palače te omotali vrpce od haljina oko stupa i počeli se penjati baš kao što su naučili u vojnom kampu. Pridružio im se i Shang koji je opet počeo vjerovati Mulan.
Nakon što su ušli u palaču, savladali su hunske vojnike, a Shang je provalio na balkon gdje su držali cara i odmah se suprotstavio Shan-Yuu. Dok se Shang borio s neprijateljem, Chien Po je povukao cara i s njim se spustio po užetu. Mulan je presjekla uže kako ih zli Shan-Yu ne bi mogao stići.
Budući da je bio ljut što su odveli cara Shan-Yu je krenuo prema Shangu kako bi ga napao, ali ga je zaustavila Mulan. Podignula je kosa kako bi mu pokazala da je ona vojnik koji je pokrenuo lavinu.
"Ti si taj vojnik s planine!" - ljuto je govorio je Shan-Yu. Potrčao je za njom na vrh krova, ali tada se okrenula i uzela mu mač te njegovom oštricom pribila ogrtač za krov. Stigao je i Mushu koji je donio raketu. Kri-ki je upalio fitilj i raketa je pogodila Shan-Yua te ga daleko odbacila.
Velika eksplozija je odbacila Mushua i Kri-kija s krova, a Mulan je od siline udara pala na Shanga. Odjednom se jedan dio palače našao u požaru. Svi su gledali prestrašeno kako se vatromet koji je uzrokovala raketa širi po gradu.
"Čuo sam mnogo o tebi Fa Mulan, kako si ukrala očevo oružje, pretvarala da si vojnik, osramotila kinesku vojsku, uništila dio moje palače i sve nas na kraju spasila!" - rekao je car.
Nakon toga car se poklonio pred Mulan i uskoro su ga slijedili svi ostali. Car joj je na rastanku poklonio privjesak i mač Shan-Yua. Zatim se i Shang pomalo nevoljko oprostio s djevojkom.
"Cvijet koji procvjeta usred problema je najljepši na svijetu! Takve se djevojke ne mogu lako pronaći među plemkinjama!" - govorio je car Shangu.
Mulan se napokon vratila kući te dala ocu sve darove koje je dobila.
"Najveći dar si mi ti! Toliko si mi nedostajala!" - rekao je otac Fa Zhou.
Baka Fa i majka Fa li čekale su sa strane kako bi se pozdravile s Mulan.
"Oprostite što smetam, ali živi li ovdje djevojka imena Mulan?" - pitao je Shang koji je došao za djevojkom.
Mulan ga je odlučila pozvati na večeru, a u međuvremenu u svetištu su se duhovi predaka složili da je Mushu odradio posao kako treba i da može opet biti obiteljski čuvar. Napokon je bilo vrijeme da cijela obitelj slavi.
Copyright: Informativka d.o.o., Godina izdanja: 2017.
S.Š.